From December 1994 here we have issue 3 of Fleetway Editions Transformers Generation 2.
Here's the cover...
points out that the cover is by Derek Yangier and that the material has been reprinted from the (US) comic above. Story is called "Device and desires!" - script by Simon Furman, pencils by Manny Galan, inks by Jim Amash & Marie Severin; letterings by Starkings (with Gaushell), colouring by Sarra Mossoff, editor is Rob Tokar and Tom DeFalco is editor in chief.